See lousar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to pave, to roof", "word": "enlousar" }, { "_dis1": "0 0", "english": "roof tilled with flagstones", "word": "lousado" } ], "etymology_text": "Attested since circa 1300. From lousa (“flagstone”).", "forms": [ { "form": "louso", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "lousei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "lousado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "lousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "lousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "lousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "lousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "lousados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "lousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "louso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "lousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "lousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "lousades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lousan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "lousaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "lousaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "lousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "lousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "lousaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "lousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "lousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "lousaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "lousarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "lousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "lousarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lousariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "lousariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "louses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "lousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "lousase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "lousade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non louses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non louse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non lousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non lousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "lousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "lousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "louso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "lousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "lousades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lousais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lousam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "lousava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "lousaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "lousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "lousárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "lousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "lousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "lousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "lousárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "lousarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "lousaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "louses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "lousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "louseis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "lousade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom louses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom louse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom lousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom louseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom lousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "lousar (first-person singular present louso, first-person singular preterite lousei, past participle lousado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to roof with flagstones (usually made of slate)" ], "id": "en-lousar-gl-verb-UVDq-clJ", "links": [ [ "roof", "roof" ], [ "flagstones", "flagstones" ], [ "slate", "slate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to roof with flagstones (usually made of slate)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Abd al-Rahman ordered to pave in stone every street in Cordoba", "ref": "1295, Ramón Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F., page 17:", "text": "fezo Abderamẽ lousar et est[r]ar de pedra todas [as] cales de Cordoua", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to pave with flagstones" ], "id": "en-lousar-gl-verb-jWNkH7E4", "links": [ [ "pave", "pave" ], [ "flagstones", "flagstones" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pave with flagstones" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lowˈsaɾ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "loixar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "louxar" } ], "word": "lousar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "to pave, to roof", "word": "enlousar" }, { "english": "roof tilled with flagstones", "word": "lousado" } ], "etymology_text": "Attested since circa 1300. From lousa (“flagstone”).", "forms": [ { "form": "louso", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "lousei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "lousado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "lousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "lousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "lousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "lousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "lousados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "lousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "louso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "lousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "lousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "lousades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lousan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "lousaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "lousaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "lousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "lousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "lousaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "lousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "lousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "lousaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "lousarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "lousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "lousarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "lousariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "lousariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "louses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "lousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "lousase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "lousade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non louses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non louse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non lousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non lousen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "lousares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "lousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "louso", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "lousas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "lousades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lousais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "lousam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "lousava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "lousaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "lousastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "lousárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "lousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "lousara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "lousaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "lousárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "lousarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "lousaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "lousarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lousaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "lousaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "louses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "lousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "louseis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "lousar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "lousardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "lousarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "lousa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "louse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "lousade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom louses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom louse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom lousemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom lousedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom louseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom lousem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "lousar (first-person singular present louso, first-person singular preterite lousei, past participle lousado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to roof with flagstones (usually made of slate)" ], "links": [ [ "roof", "roof" ], [ "flagstones", "flagstones" ], [ "slate", "slate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to roof with flagstones (usually made of slate)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Galician transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "Abd al-Rahman ordered to pave in stone every street in Cordoba", "ref": "1295, Ramón Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F., page 17:", "text": "fezo Abderamẽ lousar et est[r]ar de pedra todas [as] cales de Cordoua", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to pave with flagstones" ], "links": [ [ "pave", "pave" ], [ "flagstones", "flagstones" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pave with flagstones" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/lowˈsaɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "loixar" }, { "word": "louxar" } ], "word": "lousar" }
Download raw JSONL data for lousar meaning in All languages combined (21.1kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "lousar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "lousar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "lousar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "lousar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.